Aussi étrange que cela puisse paraître, le lundi de Pentecôte, les équipes des Schaffhausen Sharks et des Bienna Jets feront le premier pas vers les play-off. Les deux équipes n'ont qu'une seule victoire au compteur, avec un petit avantage pour les Biennois, car les Jets avaient remporté le match aller de justesse.
Depuis ce match, les Jets ont essuyé deux défaites et souffrent d'une maigre production de touchdowns. Entre-temps, le quarterback Ralf Trachsel s'est blessé et sera absent pour le reste de la saison. Il a déjà été remplacé pendant le match par John Ritter, qui porte maintenant une part de responsabilité pour sortir l'attaque biennoise de la crise. Le match de dimanche offre la possibilité de se libérer enfin et de se donner un peu d'air en cas de victoire, du moins dans la comparaison directe avec les Sharks.
D'une manière ou d'une autre, les deux équipes auront une petite décision préalable à prendre si l'objectif est toujours les play-off.